Storytelling show created and performed by Paola Balbi and Davide Bardi. Directed by Joele Anastasi.
On Thursday 15 October at 7:30 pm, the Mausoleum of Cecilia Metella – Castrum Caetani hosts, in English, the show by the storytelling company Raccontamiunastoria: “Iliad – The Song of Thetis”.
Inspired by Homer’s Iliad, the piece offers a bold blend of storytelling and theatre, aiming to let audiences experience the emotion of the epic poem in its purest form: oral narration.
Brought to the stage in a contemporary key by master storytellers Paola Balbi and Davide Bardi, under the direction of Joele Anastasi, the performance promises to be a unique experience in which spectators – in limited numbers, to ensure full involvement and out of respect for the exceptional nature of the venue – will feel directly part of the Homeric events. The show will be followed by a Q&A session between the artists and the audience.
Thursday 15 October 2026, 7:30 pm
Mausoleum of Cecilia Metella – Castrum Caetani, Via Appia Antica 161
Performed in English. Limited seating.
Tickets available on the Musei Italiani website.
Info: info@raccontamiunastoria.com
Given the sensitivity of the themes addressed, the show is recommended for audiences aged 14+.
Giovedì 15 ottobre alle 19:30 il Mausoleo di Cecilia Metella – Castrum Caetani ospita, in lingua inglese, lo spettacolo della compagnia di storytelling Raccontamiunastoria: «Iliade. La canzone di Teti» (Iliad – The Song of Thetis).
Il racconto, ispirato all’Iliade di Omero, propone un’audace commistione di narrazione e teatro e mira a far vivere al pubblico l’emozione del poema epico nella sua dimensione più pura: il racconto orale.
La performance, restituita sulla scena in chiave contemporanea dai maestri Paola Balbi e Davide Bardi, diretti dal regista Joele Anastasi, promette di essere un’esperienza unica, in cui gli spettatori – a numero limitato per garantire il pieno coinvolgimento e nel rispetto della natura eccezionale del luogo – si sentiranno direttamente partecipi delle vicende omeriche. Lo spettacolo sarà seguito da una sessione di domande e risposte fra gli artisti e il pubblico.
Giovedì 15 ottobre 2026, ore 19:30
Mausoleo di Cecilia Metella – Castrum Caetani, Via Appia Antica 161
Spettacolo in lingua inglese. Posti limitati.
Ingresso con biglietto sul sito di Musei italiani.
Info: info@raccontamiunastoria.com
Per la sensibilità dei temi trattati si consiglia una visione a un pubblico di 14+
